ENGLISH VERSION
Doclisboa’13: Duas exposições para pensar os cruzamentos entre artes visuais e documentário, e a relação com o arquivo
2013/10/18

Depois de ter inaugurado em 2012 a secção Passagens, com instalações de Chantal Akerman e Pedro Costa, este ano o Doclisboa traz a Lisboa obras de Rainer W. Fassbinder, Hartmut Bitomsky, Elizabeth Price (Prémio Turner 2012) e Camille Henrot (Leão de Prata na Bienal de Veneza 2013).

O Museu da Electricidade acolhe a instalação dos 14 episódios de Berlin Alexanderplatz, de Rainer W. Fassbinder, com inauguração marcada para o dia 25 de Outubro, às 19h00. No Carpe Diem Arte e Pesquisa abrem ao público, no dia 26 de Outubro, às 16h00, as instalações Grosse Fatigue de Camlile Henrot (Leão de Prata na Bienal de Veneza 2013), Shakkei: Borrowed Landscapes de Hartmut Bitomsky e Woolworth's Choir of 1979 de Elizabeth Price (prémio Turner 2012).

 

Na 11ª edição do Doclisboa, a secção Passagens tem como tema central o Arquivo, que se desdobra em quatro articulações todas elas interligadas: o arquivo histórico, o cinema enquanto arquivo, a imagem apropriada e a (re)criação do arquivo. Através destas quatro articulações, Passagens procura interrogar, sob o plano estético, ético, social e discursivo, diferentes modalidades de trabalhar a partir de imagens pré-existentes, bem como apresentar peças que abrem novas possibilidades de pensar o próprio arquivo.

 

O programa da secção integra ainda um Colóquio Internacional, em parceria com a Universidade Paris 1 - Panthéon-Sorbonne, que traz à Culturgest teóricos e artistas de renome internacional. Repartido por três dias - 30, 31 de Outubro e 1 de Novembro - o colóquio continuará a questionar as passagens entre o cinema e arte contemporânea, centrando-se agora nas obras que questionam o arquivo e utilizam imagens pré-existentes, não apenas como simples matéria, mas como força viva da sua própria invenção.

 

Este ano, o colóquio vai contar com a presença de Françoise Parfait, Michael Renov, Christa Blümlinger, Jacinto Lageira, Philipe Dubois, Hartmut Bitomsky, Shaina Anand, Sérgio Mah, entre outros.

 

As exposições encontram-se abertas ao público de 25 de Outubro a 15 de Dezembro, no Museu da Electricidade e de 26 de Outubro a 14 de Dezembro no Carpe Diem Arte e Pesquisa. O colóquio internacional será realizado na
Culturgest, em Lisboa.

 

Oito programas especiais, oito percursos no Doclisboa’13
2013/10/18

Este ano as sessões especiais do Doclisboa'13 apresentam-se com um novo formato. No total, são oito programas que reúnem filmes que dialogam entre si, levantam questões próximas e traçam caminhos para os espectadores. Destaque para os programas 6 e 8, que exibem At Berkeley, de Frederick Wiseman e Un Voyageur (Ain't misbehavin), de Marcel Ophuls, dois realizadores que já estiveram em retrospectiva em anos anteriores (2008 e 2010 respectivamente) e são já conhecidos do público do festival.

Programa Especial 1
Dois filmes em que se filmaram mulheres para quem o encontro entre a memória e a palavra é um acto vital e generoso.

 

Noces Rouges (Red Wedding), Guillaume Suon, Cambodja, 2012
24 Out / 21.45, Cinema City Alavalade - Sala 1
30 Out / 16.30, São Jorge - Sala Manoel de Oliveira

 

Une Feuille dans le Vent (Leaf in the Wind), Jean-Marie Teno, França, Camarões, Gabão, 2013
26 Out / 19.00, Cinema City Alvalade - Sala 1
31 Out / 22.00, Cinema City Alavalade - Sala 1

 

Programa Especial 2
O cinema é matéria de invenção de uma política e de uma poética que comportam uma possível revolução sempre a vir. Neste três filmes, reencena-se, põe-se em cena, recita-se e mapeia-se a relação entre espaços, corpos e palavras.

 

A Moment of Innocence, Mohsen Makhmalbaf, Irão, França, 1996
25 Out / 16.15, São Jorge - Sala 3
3 Nov / 21.30, São Jorge - Sala 3

 

Metran men hada al-turab (Two Meters of this Land), Ahmad Natche, Palestina, 2012
26 Out / 14.15, São Jorge - Sala 3
30 Out / 18.45, São Jorge - Sala 3

 

Instructions pour une prise d'armes (Instructions for making weapons), Laurent Krief, França, 2012 - Estreia Internacional
27 Out / 14.30, São Jorge - Sala 3
29 Out / 18.30, São Jorge - Sala 3

 

Programa Especial 3
Quatro filmes em que a palavra, a memória e o corpo surgem de modos diversos, dando a pensar a relação entre filmar, lembrar, proferir.

 

La Maison de la Radio, Nicolas Philibert, França, Japão, 2013
27 Out / 22.15, Cinema City Alvalade - Sala 1
30 Out / 18.30, Culturgest - Gr. Auditório

 

First Cousin Once Removed, Alan Berliner, EUA, 2013
29 OUt / 21.45, Culturgest - Pq. Auditório
2 Nov / 14.30, São Jorge - Sala 3

 

8816 Versos (8816 Verses), Sofia Marques, Portugal, 2013 - Estreia Europeia
31 Out / 15.45, São Jorge - Sala Manoel de Oliveira
3 Nov / 14.30, São Jorge - Sala 3

 

Tempo/Espaço (Time/Space), Tiago Afonso, Portugal, 2013 - Estreia Mundial
27 Out / 16.15, São Jorge - Sala 3
2 Nov / 18.00, Fórum Romeu Correia

 

Programa Especial 4
Como pode o cinema ser uma máquina ideológica que determina, estética e politicamente, as nossas representações do mundo?

 

The Great North Korean Picture Show, Lynn Lee e James Leong, Singapura, 2012
31 Out / 18.30, São Jorge - Sala Manoel de Oliveira
3 Nov / 17.00, São Jorge - Sala Manoel de Oliveira

 

The Pervert's Guide to Ideology, Sophie Fiennes, Reino Unido, Irlanda, 2012
30 Out / 22.00, Voz do Operário


Programa Especial 5
No ano da Arquitectura Portuguesa e da terceira edição Trienal de Arquitectura de Lisboa, o Doclisboa apresenta um conjunto de filmes que assentam no cruzamento entre estes dois campos.

 

1960, Rodrigo Areias, Portugal, 2013
25 Out / 16.30, Culturgest - Gr. Auditório
3 Nov / 19.30, Cinema City Alvalade - Sala 1

 

Perret in Frankreich und Algerien (Perret in France and Algeria), Heinz Emighilz, Alemanha, 2012
24 Out / 21.15, São Jorge - Sala 3

29 Out / 15.45, Culturgest - Pq. Auditório

 

Casa Manuel Vieira, Júlio Alves, Portugal, 2013 - Estreia Mundial
31 Out / 19.30, Culturgest - Gr. Auditório
3 Nov / 16.30, Cinema City Alvalade - Sala 1

 

In Media Res No Meio das Coisas (In Media Res in the Midst of Things), Luciana Fina, Portugal, 2013
31 Out / 19.30, Culturgest - Gr. Auditório
3 Nov / 16.30, Cinema City Alvalade - Sala 1

 

Programa Especial 6

At Berkeley, Frederick Wiseman, EUA, 2013

 

Programa Especial 7

Por ocasião do 40º aniversário da Cornucópia. A sessão será seguida de uma conversa com a presença de Luís Miguel Cintra, Cristina Reis, Joaquim Pinto, Nuno Leonel.

 

Fim de Citação (End of Quote), Joaquim Pinto e Nuno Leonel, Portugal, 2013

 

Programa Especial 8

Un Voyageur (Ain't misbehavin), Marcel Ophuls, França, 2013

Para mais informações consulte o nosso programa em www.doclisboa.org

 

Doclisboa’13: Actividades Paralelas
2013/10/18

A 11ª edição do Doclisboa volta a ter uma série de actividades paralelas que se relacionam com toda a programação do festival. A propósito da retrospectiva Moving Stills, realiza-se uma mesa redonda sobre a relação entre cinema e fotografia. Debate-se ainda o cinema como arma política e o estado da distribuição independente em Portugal. O Colóquio Internacional Passagens é espaço privilegiado para falar do Arquivo, com vários convidados. O Doclisboa'13 traz também duas Masterclasses, conduzidas pelos cineastas Alain Cavalier e Sylvain George.

Mesa Redonda "Moving Stills"
Na 11º edição do Doclisboa, Federico Rossin modera a Mesa Redonda "Moving Stills" onde os realizadores convidados irão partilhar as suas experiências e trabalho. Fotógrafos que exploraram o cinema e cineastas que exploraram a fotografia, questionando o medium, a imagem e o arquivo.

 

Com a presença de:
Federico Rossin- moderador
Philip Hoffman
Barbara Meter
Jean-Louis Gonnet


Mesa Redonda "Distribuição Independente"
O Doclisboa apresenta, este ano, uma Mesa Redonda sobre Distribuição Independente com o objectivo de questionar o estado das políticas culturais nesta área, perceber como se pratica a distribuição em termos locais e globais e partilhar novos modelos e projectos de aproximação entre os filmes e os públicos..

 

Com a presença de:
Ana Isabel Strindberg- Zero em Comportamento
Salette Ramalho- Agência da Curta-Metragem
Adriano Smaldone- Il Sorpasso
José António Cunha- Federação Portuguesa de Cineclubes
José Pedro Ribeiro - ICA


Mesa Redonda "Cinema Político"
O Doclisboa organiza uma Mesa Redonda com o tema "Cinema Político", com a participação de cineastas que filmam em implicação directa com as problemáticas políticas e sociais do presente. Estes irão partilhar as suas práticas, reflectindo sobre o cinema enquanto expressão artística mas também política e de cidadania.o cinema como instrumento de expressão política.

 

Com a presença de:
Lamine Ammar Khodja
Patricio Guzmán
Sylvain George


Masterclass Sylvain George
Após a estreia de Vers Madrid (Burning Bright) no Doclisboa'12, Sylvain George regressa a Portugal para uma Masterclass no dia 31 de Outubro na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa.

 

Masterclass Alain Cavalier
Integrada na retrospectiva integral que o Doclisboa lhe dedica em parceria com a Cinemateca Portuguesa, Alain Cavalier realiza uma Masterclass na 11º edição do Doclisboa, uma ocasião para debater as suas obras mais recentes, o cinema enquanto reflexão intimista, a sua relação com a câmara e meios de produção.

 

Colóquio Internacional Passagens
A secção Passagens integra um colóquio internacional, de três sessões. O Colóquio pretende explorar as passagens entre o cinema e as artes visuais, centrando-se no tema do Arquivo e interrogando, sob o plano estético, ético, social e discursivo, diferentes modalidades de trabalhar a partir de imagens pré-existentes.

 

Com a presença de:

 

Dia 30:
Christa Blumlinger
Françoise Parfait

 

Dia 31:
Michael Renov
Augusto M. Seabra
Jacinto Lageira
Hartmut Bitomsky

 

Dia 1:
Philippe Dubois
Sérgio Mah

 

Doclisboa e Alambique com duas projecções especiais
2013/10/18

The Pervert's Guide to Ideology (O Guia de Ideologia do Depravado), de Sophie Fiennes, com Slavoj Žižek e The Stone Roses: Made of Stone, de Shane Meadows são as duas projecções especiais do programa do Doclisboa'13, apresentadas em colaboração com a Alambique.

Depois do filme The Pervert's Guide to Cinema (O Guia de Cinema Depravado), os seus criadores regressam numa nova e divertida viagem cinematográfica, desta vez ao coração da ideologia - os sonhos que moldam as nossas crenças e as nossas práticas colectivas. Em The Pervert's Guide to Ideology, o filósofo e teórico cultural Slavoj Žižek e a realizadora Sophie Fiennes interpretam um conjunto de filmes de época, "a fim de melhor os explorar e explicar de que forma estes reforçam as ideologias dominantes na altura."

O filme, que chegará brevemente às salas de cinema em Portugal, mostra-nos Žižek com um inflamado discurso filosófico, sobre os cruzamentos entre cinema e filosofia, numa análise provocadora e frequentemente hilariante. Após a exibição do filme, segue-se uma conversa com o público, com a participação especial de Pedro Mexia e Daniel Oliveira. The Pervert's Guide to Ideology, integrado no programa 4 do Doclisboa'13, será exibido, no dia 30 de Outubro, às 22h00, na Voz do Operário.

 

O outro momento a destacar durante os 11 dias do Doclisboa é a exibição do filme The Stone Roses: Made of Stone, no dia 31 de Outubro, às 23h00, no Lux Frágil. Da autoria de um dos melhores cineastas britânicos da actualidade e realizador de This is England, o mais recente filme de Shane Meadows revela materiais exclusivos da emblemática banda pop inglesa dos anos 1990 e o testemunho de pessoas cujas vidas foram inspiradas pelo seu repertório. Após a projecção do filme, a noite continua com os Djs Pinkboy e Rui Vargas.

O filme The Stone Roses: Made of Stone, de Shane Meadows estará disponível em DVD a partir de 15 de Novembro.


Os bilhetes para as sessão de dia 30 estão à venda na Culturgest e no próprio dia, na Voz do Operário.


Para a sessão de dia 31 de Outubro, os bilhetes estão disponíveis nas bilheteiras do Lux Frágil, Ticketline, Flur, Culturgest e na Louie Louie.

 

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16
 
Pesquisar
Março
sab.dom.
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31