Dois Tempos
Dois jovens realizadores filmam a juventude sem rodeios e de perto, em rodagens pacientes e deixando os jovens falar. As palavras, atitudes e gestos traduzem dois tempos: por um lado, o subúrbio parisiense nos anos 1960, os bairros de lata, as torres de habitação de renda moderada, os bandidos de Nanterre, os bares; por outro lado, a juventude rebelde pós-Charlie, que não dorme e se reúne todas as noites em Paris, para falar, beber, sonhar, dançar, lutar e inventar um novo mundo.
