O Doclisboa pretende questionar o presente do cinema, em diálogo com o seu passado e assumindo o cinema como um modo de liberdade. Recusando a categorização da prática fílmica, procuram-se as novas problemáticas presentes na imagem cinematográfica, nas suas múltiplas formas de implicação no contemporâneo. O Doclisboa tenta ser um lugar de imaginação da realidade através de novos modos de percepção, reflexão, novas formas possíveis de acção.
Aqui está a Porra de um Filme Canadiano
Dois filmes de grande acutilância política e estética, numa das sessões mais desconfortáveis desta retrospectiva. Yes, Sir! Madame… toma a questão bilingue como drama central do protagonista de um falso documentário. O que será um verdadeiro filme canadiano?

Yes, Sir! Madame…
Robert Morin
1994 • Canadá • 75'

The Time of the Buffoons
Le temps des bouffons
Pierre Falardeau
1993 • Canadá • 16’