Organisation
Apordoc – Portuguese Documentary Association
Co-Production
Culturgest
Cinema São Jorge
Věra Chytilová Restrospective
Co-organised by the Institute of Documentary Film and with the support of the Czech State Cinematography Fund and the Film and TV School Academy of Performing Arts in Prague
Another America – The Unique Cinema of Quebec Retrospective Co-Production
Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema
Passages Co-Production
Museu Coleção Berardo
Direction
Cíntia Gil
Davide Oberto
Executive Directors
Bruno Sousa
Joana Gusmão
Associate Programmer
Agnès Wildenstein
Věra Chytilová Retrospective Curator
Boris Nelepo
Passages Curator
Pedro Lapa
Passages Artist
Sharon Lockhart
Programme
Agnès Wildenstein
Ana Pereira
Cíntia Gil
Davide Oberto
Joana Galhardas
Joana Sousa
Justin Jaeckle
Miguel Ribeiro
Tomás Baltazar
Programme Coordinators
Miguel Ribeiro
Joana Sousa (Assistant)
Arché
Luciano Rigolini, Marta Andreu (Tutors)
Ana Pereira, Glenda Balucani (Coordinators and Producers)
Communication
Ana Marta Ribeiro (Coordinator)
Catarina Alves (Assistant)
Mafalda Monteiro (Audiovisual Assistant)
Press Office
João Ricardo Oliveira
Parallel Activities Coordinator
Joana Sousa
Doc Alliance and Extensions Coordinators
Ana Pereira
Glenda Balucani
Executive Producer
Glenda Balucani
Production Assistant
Benedita Blattmann
Technical Director
Markus Seitz
Print Traffic
Joana Galhardas
Igor Martins (Assistant)
Guest Office
Mafalda Brazão
Babette Dieu (Assistant)
Educational Project
Ana Pereira (Coordinator)
Cláudia Alves (Docs 4 Kids)
Sara Marques (Assistant)
Projectionists
Carlos Manuel Fernandes
Luzia Guerreiro Valente
Publications
Nuno Ventura Barbosa (Coordinator and Editor)
Ana Marta Ribeiro (Production)
Translations
João Ricardo Oliveira
Nuno Ventura Barbosa
Graphic Design
Pedro Nora
Assistant Designer
Cláudia Lancaster
Website
Sara Orsi
Catarina Lee
Margarida Marques
IT Support
Nelson Lopes – naoarranca.com
Audiovisual Coverage
Escola de Tecnologias Inovação e Criatividade – ETIC
Escola Artística António Arroio
Video Spot
University of Lisbon – Faculty of Fine Arts – Multimedia Art
José Pedro Cavalheiro (Coordinator)
Margarida Salvador, Filipa Braz, Carla Martins (Animation)
Fernando Fadigas (Sound Design and Music)
Photography
Alípio Padilha
Joana Linda
Translation and Subtitling
Catarina Hrotko
Catarina Letria
Daniel Freire Santos
José Manuel Dias
Manuel Ramos do Ó
Mariana Dias
Mariana Pinho
Patrícia Azevedo da Silva
Paulo Montes
Sara Leite
Sónia Antunes
Ticket Office Management
Inês Freire
Invitations
Margarida Marques
Cinema Supervisors
Ana David (Cinema São Jorge)
Miguel Soares (Culturgest)
Volunteers Coordinator
Maria Runkel
Drivers
Daniela Cardoso (Coordinator)
José Spínola
Treasurer and Accounting
Ana Flores – Enumerarte