{"id":4286,"date":"2018-10-28T17:56:23","date_gmt":"2018-10-28T17:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/?p=4286"},"modified":"2018-11-13T12:28:00","modified_gmt":"2018-11-13T12:28:00","slug":"olhares-em-dialogo-no-goethe-institut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/olhares-em-dialogo-no-goethe-institut\/","title":{"rendered":"Olhares em Di\u00e1logo no Goethe-Institut"},"content":{"rendered":"<p>Regressa o ciclo de document\u00e1rios resultante da parceria entre o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.goethe.de\/ins\/pt\/pt\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/doclisboa.us11.list-manage.com\/track\/click?u%3D217593f2fea91a45c724f359c%26id%3D0f410046b9%26e%3D76370a6729&amp;source=gmail&amp;ust=1540832954111000&amp;usg=AFQjCNFXl2LtWzbj4YBeTCX4tg6EuEEgqQ\">Goethe-Institut<\/a>\u00a0e a Apordoc. Entre 31 de Outubro e 5 de Dezembro, todas a quartas-feiras \u00e0s 18h30, com entrada livre.<\/p>\n<p>31 Outubro 18h30<br \/>\n<strong>Those who go those who stay<\/strong><br \/>\nRealiza\u00e7\u00e3o: Ruth Beckermann<br \/>\n2013, 75 min.<br \/>\nUm filme sobre a migra\u00e7\u00e3o, sobre os que v\u00e3o e se tornam os que ficam. Imagens transit\u00f3rias entre a Sic\u00edlia, Viena, Alexandria e Paris, tecido de uma Europa com uma hist\u00f3ria e um presente de constante migra\u00e7\u00e3o que se op\u00f5e \u00e0 ideia de uma hist\u00f3ria nacional cont\u00ednua reclamada pela antiga e nova direita.<\/p>\n<p>07 Novembro 18h30<br \/>\n<strong>Havarie \/ Avaria<\/strong><br \/>\nRealiza\u00e7\u00e3o: Philip Scheffner<br \/>\n2016, 93 min.<br \/>\nA 14.09.2012, \u00e0s 14h56, o navio de cruzeiro &#8220;Adventure of the Seas&#8221; comunica \u00e0 guarda costeira espanhola que avistou um barco imobilizado com treze pessoas a bordo. Um v\u00eddeo do YouTube e cenas biogr\u00e1ficas criam uma coreografia que reflete o passado, o presente e futuro dos viajantes no Mediterr\u00e2neo.<\/p>\n<p>14 Novembro 18h30<br \/>\n<strong>Der Tag des Spatzen \/ O Dia do Pardal<br \/>\n<\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Philip Scheffner<br \/>\n2010, 104 min.<br \/>\n<span data-offset-key=\"ffh4a-0-0\">Na Holanda, um pardal \u00e9 morto a tiro ap\u00f3s derrubar 23.000 domin\u00f3s. Em Cabul, um soldado alem\u00e3o perde a vida num atentado suicida. E esta justaposi\u00e7\u00e3o de manchetes instiga o realizador Philip Scheffner a cruzar a guerra com os m\u00e9todos da ornitologia.<\/span><\/p>\n<p>21 Novembro 18h30<br \/>\n<strong>Hat Wolff von Amerongen Konkursdelikte begangen? \/ Cometeu Wolff von Amerongen Delitos de Insolv\u00eancia?<br \/>\n<\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Gerhard Friedl<br \/>\n2005, 73 min.<br \/>\nUma reflex\u00e3o experimental sobre\u00a0 hist\u00f3ria econ\u00f3mica alem\u00e3: imagens aparentemente inocentes de cidades, paisagens e f\u00e1bricas. Uma voz em off narra num tom lac\u00f3nico sobre carreiras e cat\u00e1strofes do grande capital.<\/p>\n<p>28 Novembro 18h30<br \/>\n<strong>Unter Dir die Stadt \/ A Cidade Abaixo<br \/>\n<\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Christoph Hochh\u00e4usler<br \/>\n2010, 110 min.<br \/>\nO encontro fugaz de um homem e de uma mulher numa vernissage. Dias mais tarde a coindid\u00eancia aproxima-os novamente, ele um gerente dum banco, ela esposa dus dos seus colaboradores. \u00c9 a\u00ed que come\u00e7a um jogo de fasc\u00ednio com jogadores desiguais no ambiente frio da grande metr\u00f3pole financeira de Frankfurt. (Na imagem.)<\/p>\n<p>05 Dezembro 18h30<br \/>\n<strong>Nicht ohne Risiko \/ N\u00e3o sem Risco<br \/>\n<\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Harun Farocki<br \/>\n2004, 50 min.<br \/>\n<strong>Yella<br \/>\n<\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Christian Petzold<br \/>\n2007, 89 min.<br \/>\nSess\u00e3o dupla que visa a colabora\u00e7\u00e3o entre Farocki e Petzold e o limiar entre document\u00e1rio e fic\u00e7\u00e3o. &#8220;Nicht ohne Risiko&#8221; acompanha os modos de funcionamento de negocia\u00e7\u00f5es B2B. &#8220;Yella&#8221; decorre precisamente nesse mundo fantasma do &#8220;venture capital&#8221;.<\/p>\n<p>A s\u00e9rie <strong>Olhares em Di\u00e1logo<\/strong> surge do encontro entre o Goethe-Institut Portugal e o Doclisboa. Partindo do acervo da filmoteca do Goethe-Institut, pretendemos exibir cinema alem\u00e3o (document\u00e1rios e n\u00e3o s\u00f3) e criar um espa\u00e7o para um di\u00e1logo cinematogr\u00e1fico aberto em torno de formas est\u00e9ticas, de abordagens documentais e de linhas tem\u00e1ticas. O ciclo pretende refletir o nosso presente partilhado atrav\u00e9s de olhares heterog\u00e9neos sobre o espa\u00e7o de l\u00edngua alem\u00e3 e sobre a Europa e o mundo, mem\u00f3rias individuais ou coletivas de um passado mais ou menos recente.<\/p>\n<p>Sob o t\u00edtulo &#8221; <strong>Pensar o presente atrav\u00e9s do cinema<\/strong>&#8220;, a terceira edi\u00e7\u00e3o do ciclo lan\u00e7a olhares sobre quest\u00f5es emergentes como a migra\u00e7\u00e3o, a guerra e o capitalismo. Em seis focos, dedica-se \u00e0s liga\u00e7\u00f5es mais ou menos dispersas entre estes temas e aos nexos entre os mesmos que os filmes evocam. Neste \u00e2mbito, o programa tamb\u00e9m integra, pela primeira vez, filmes de fic\u00e7\u00e3o, abordando a quest\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o entre o documental e o ficcional.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goethe.de\/ins\/pt\/pt\/index.html\"><strong>Goethe-Institut Portugal<\/strong><\/a><br \/>\nCampo M\u00e1rtires da P\u00e1tria 37<br \/>\n1169-016 Lisboa<br \/>\nTel.: 218824 510<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regressa o ciclo de document\u00e1rios resultante da parceria entre o\u00a0Goethe-Institut\u00a0e a Apordoc. Entre 31 de Outubro e 5 de Dezembro, todas a quartas-feiras \u00e0s 18h30, com entrada livre. 31 Outubro 18h30 Those who go those who stay Realiza\u00e7\u00e3o: Ruth Beckermann 2013, 75 min. Um filme sobre a migra\u00e7\u00e3o, sobre os que v\u00e3o e se tornam <a href=\"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/olhares-em-dialogo-no-goethe-institut\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doclisboa.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}