Programa

Em nome de um homem de negócios, dois habitantes de Lille, de 25 anos, dirigem-se ao sul de França, num Chevrolet. Em Paris, são forçados a apanhar dois indivíduos desempregados. Os quatro têm o coração partido por falhanços amorosos. Exibem-se, esgrimindo esquemas, provocações e agressividade. A desordem toma posse da viatura - não chegará ao destino intacta.